If a loft conversion did require planning, is that something that DGD would undertake?

Yes, we would follow it through the planning process.